Mit einem Abend voller Sprache, Geschichten und Musik werden die Kulturwochen Sinti und Roma eröffnet. Grußworte halten Bettina Aust, Stadtpräsidentin; Renata Čonková vom Landesverband Sinti und Roma – RomnoKher Thüringen e. V.; sowie Berry Paskowski vom Verband Deutscher Sinti und Roma e. V., Landesverband Schleswig-Holstein.
Das Programm konzentriert sich auf die Sprache Romanes. Berry Paskowski und Rolf Schlotter vom Landesverband Deutscher Sinti und Roma S-H beleuchten deren Geschichte, Bedeutung für Identität und kulturelles Gedächtnis sowie die Weitergabe über Generationen. Literarische Texte und Märchen in Romanes bieten Einblicke in diese Sprache, die Erinnerungen, Wissen und Gemeinschaft bewahrt.
Der Abend wird musikalisch von Django Galore bereichert, die die Tradition Django Reinhardts im unverwechselbaren Gypsy Swing aufgreifen. Virtuose Soli, mitreißende Gitarren und ein pulsierender Kontrabass verbinden musikalisches Erbe und lebendige Gegenwart.
In Kooperation mit dem Theater im Werftpark. Die Kulturwochen – Der andere Blick werden von der Zentralen Bildungs- und Beratungsstelle für Migrant*innen e.V. in Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung Schleswig-Holstein und der Landeshauptstadt Kiel koordiniert.